Capítulo 27
El compadre le dio unas palmadas en el hombro a Isaac y, bromeando, le dijo: “Isaac, más te vale encontrar a Marina pronto. Si un día de estos regresa embarazada y te pide el divorcio, no te va a quedar de otra más que llorar.”
“Además, que sea Marina la que te termine dejando a ti, la verdad que no se ve bien para los Córdoba.”
Isaac, apretando los dientes, respondió: “Ella se atreve…‘
Al final, tal vez por la presión de la inminente celebración anual, Isaac decidió ceder.
“Diana, cómprame un boleto de avión para Nueva York, y de paso, compra algunos regalos para la señora.”
La asistente, con una expresión de confusión, contestó: “Sí.”
Al día siguiente.
Isaac, con los regalos que su asistente había comprado, y un muñeco de gato de peluche, abordó el avión hacia Nueva York. Finalmente decidió ir personalmente a buscar a Marina y llevarla de vuelta a casa.
Consideró que esto era el pago por haberla ignorado durante meses.
Pensaba para sí mismo: “Cuando llegue al apartamento de Nueva York y la consienta un poco, seguro que vuelve corriendo conmigo.”
Llegó a la casa de la pareja Anderson, a quienes, seis meses antes, había sido contactada por su asistente como una familia confiable que hablara español para que cuidaran de su joven esposa, una extranjera sin amigos ni familiares cercanos.
Cuando Isaac, lleno de entusiasmo, tocó la puerta de la casa de la pareja Anderson y explicó su propósito con un corazón ansioso, la pareja Anderson mostró una expresión de confusión
total.
“¡Marina!” Isaac gritó hacia el interior de la casa.
Isaac pensó que Marina, al oír su voz, correría feliz a recibirlo. Pero lo que había anticipado no sucedió, y en su lugar, recibió la negativa de la pareja Anderson.
“Señor Córdoba, por favor, no haga tanto ruido. Va a molestar a los vecinos.”
“Señor Anderson, soy el esposo de Marina. He venido a llevarla a casa. Por favor, dígale que
venga…”
Lo que siguió dejó a Isaac como si le hubieran echado un balde de agua fría: “Lo siento, pero la señorita Marina nunca vino a buscarnos.”
Isaac se quedó de piedra.
1/2
03:05
Capítulo 27
“¿Cómo? ¿Marina no vino a buscarlos?”
En ese momento se dio cuenta de que Marina, seis meses atrás, había cortado su dependencia de él, y que no solo fue un arrebato de ira en el momento. Ella realmente quería dejarlo.
Marina se había convertido en una cometa sin hilo, escapándose fuera de sus manos.
Desconsolado, se despidió de la pareja Anderson.
“Señor Córdoba…”
El señor Anderson, saliendo tras él, le sugirió amablemente: “Recuerdo algo. Hace seis meses, una estudiante extranjera fue asesinada durante un disturbio en las calles de San Francisco. Su cuerpo estuvo sin reclamar, y finalmente fue manejado por las autoridades federales. Tal vez debería empezar preguntando allí.”
La cara de Isaac palideció aún más, y su voz se suavizó: “Entendido, gracias.”
Desolado, se dirigió a las autoridades federales para explicar su situación. Un empleado le regañó: “Esto ya pasó hace más de seis meses. ¿Cómo es que viene hasta ahora a reportarlo?” “Su cuerpo ya fue cremado, y el criminal, ejecutado. Ahora su identidad es imposible de confirmar. Sin embargo, según los registros de la autopsia, podemos darte alguna información: tenía 22 años, vestía un vestido rojo, cabello largo, y pesaba alrededor de 90 libras. Eso es todo lo que sabemos. No hay más información que pueda ayudarte”
Isaac ni siquiera sabía si Marina tenía un vestido rojo o cuál era su peinado exacto. Enfurecido, golpeó la mesa con su puño: “¿Así es como trabajan? ¿Pueden entender mi dolor? La difunta podría ser mi esposa.”
El empleado lo miró como si viera a un loco: “Señor. Si realmente le importara su esposa, no habría tardado seis meses en darse cuenta de que desapareció. Por favor váyase, no tiene nada más que estar haciendo aquí.”