Capítulo 154
El bullicio de la cafetería parisina se desvaneció en un zumbido distante cuando Virginia notó la súbita rigidez en la postura de Lydia. Siguiendo su mirada, encontró a una joven cuyo parecido con su amiga era tan perturbador que por un momento creyó estar viendo un reflejo. El aire entre ellas se volvió denso, cargado de una tensión casi palpable.
Sin mediar palabra, Lydia agarró la muñeca de Virginia con dedos temblorosos y la arrastró hacia la salida. Sus tacones resonaban contra el pavimento mientras se alejaban apresuradamente, como si estuvieran huyendo de un incendio invisible. El agarre de Lydia eral firme, sus nudillos blancos revelando una ansiedad que su rostro intentaba ocultar.
Una vez que doblaron la esquina, Virginia se detuvo, obligando a Lydia a hacer lo mismo. “¿Conocias a la persona en la cafetería?” preguntó, estudiando el rostro de su amiga con preocupación.
Lydia inhaló profundamente, su mano derecha jugando inconscientemente con el borde de su vestido. “El mismo papá,” respondió con una voz que intentaba sonar desapegada pero que traicionaba años de dolor contenido.
El entendimiento iluminó el rostro de Virginia. Proviniendo ella misma de la alta sociedad, las implicaciones de esas dos palabras resonaron con una familiaridad incómoda. El mismo papá, diferentes mamás – una historia tan antigua como el dinero mismo.
“Los hombres son así,” dijo Virginia, colocando una mano reconfortante sobre el hombro de Lydia. Su voz se suavizó con genuina indignación. “Si no le importas, tú tampoco deberías. ¡Eres tan talentosa, tan hermosa, tan genial, no tienes por qué estar triste por un patán!” Hizo una pausa significativa antes de añadir: “¡Incluso si ese patán era tu papá!”
Una carcajada escapó de los labios de Lydia, el sonido mezclándose con la amargura y el alivio. “Mis papás se divorciaron cuando yo era muy pequeña, explicó, sus ojos fijos en un punto distante. “Casi no tengo recuerdos de él, pero le gusta hacerse notar.”
Sus dedos se deslizaron inconscientemente hacia su cicatriz mientras continuaba: “Lo entiendo perfectamente. Piensa que, al estar con Dante, de alguna manera debería beneficiarlo. Una sonrisa sardónica curvó sus labios. “Pero nunca mencioné a mi papá frente a Dante. De hecho, mi papá espera demasiado. Dante realmente no me prestaba atención, no soy Inés.” Su voz adquirió un tono helado. “Con un mimo de Inés, Dante le daría hasta la vida.”
Virginia observó cómo la máscara de calma de Lydia se agrietaba ligeramente. “Eres la presidenta,” dijo, intentando desviar sus pensamientos. “Mira, ustedes dos se parecen tanto, pero tú eres mucho más bella y natural que ella. Incluso si usaran la misma ropa, la superarías por mucho.”
Lydia esbozó una sonrisa forzada, sus ojos revelando una preocupación más profunda que no podía expresar completamente. El cambio en Beatriz no era una simple coincidencia – era una transformación calculada y perturbadora.
“Cuando llegué a Nueva Castilla,” comenzó Lydia, su voz apenas un susurro, “Beatriz no se veía
1/2
16:30
Capítulo 154
así. Con el tiempo ella empezó a… parecerse a mí.” Sus dedos se tensaron alrededor de su bolso. “Se hizo cirugía. Y se basó en mí para hacerlo.”
La repugnancia y la desesperación se mezclaban en su interior como aceite y agua. Era repugnante ver a alguien que la despreciaba convertirse en su reflejo, y desesperante saber que no podía hacer nada al respecto. “Es como tragarse una mosca,” murmuró, “no puedo ni tragarla ni escupirla.”
Sus ojos se entrecerraron al recordar los detalles que había notado. “Siempre había preferido los rizos, peinados de diferentes colores y estilos, pero ahora…” Su voz se quebró ligeramente. “Tiene el cabello largo y lacio, ¡Incluso su flequillo es idéntico al mío!”
La indignación tiñó su voz cuando añadió: “¡Y llevaba la misma ropa! Esa ropa que compré hoy porque me pareció bonita.” Su risa sonó hueca. “Qué coincidencia.”
Las dos se dirigieron a la estación, sumergiéndose en la marea humana que llenaba el metro en hora pico. Quedaron apretujadas contra la ventana, el calor y la presión de los cuerpos amplificando la incomodidad de Lydia.
Y entonces lo vio.
Sus ojos se abrieron de par en par, el terror congelando cada músculo de su cuerpo. Con movimientos frenéticos, movió la cabeza de Virginia, que estaba bloqueando su vista.
“¡Ay, ay, ay, con cuidado, no seas tan brusca!” protestó Virginia. “¿Qué viste?”
El rostro de Lydia había perdido todo color. “¡Vi un fantasma!” susurró, su voz temblando.
“¿Estás jugando conmigo? ¡En pleno día, de dónde saldría un fantasma!”
Lydia permaneció en silencio, su mente girando vertiginosamente. Porque allí, entre la multitud que se movía como una marea inconstante, había visto el rostro que jamás esperó encontrar en
Niza:
Leopoldo Monroy.
El vagón continuó su marcha implacable a través de los túneles oscuros, mientras Lydia sentía cómo su cuidadosamente construido mundo comenzaba a tambalearse, amenazando con derrumbarse como un castillo de naipes en medio de una tormenta.
212
